Как изменить переключение языка на клавиатуре windows 10 на alt shift

Вопрос от пользователя

Здравствуйте!

Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10. 

Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?

Здравствуйте!

Может быть и так… Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).

Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки…

*

Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок

Как сменить раскладку: сочетания и способы

1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).

2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.

3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).

4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же…

5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇

Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.

*

Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)

1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии 

2) Далее необходимо открыть параметры ОС Windows (сочетание Win+i / или через меню ПУСК), и перейти в раздел «Время и язык / язык»: проверьте, чтобы у вас было установлено по крайней мере 2 языка: русский и английский.

Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇

3) Во вкладке «Клавиатура» поставьте галочку напротив пункта «Использовать языковую панель на рабочем столе».

4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:

• закреплена на панели задач;
• отображать текстовые метки на языковой панели (см. скрин ниже 👇).

5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой…). 👌

*

Как изменить клавиши для переключения Ru/En

Способ 1: средствами ОС Windows

Сначала необходимо открыть параметры ОС Windows (клавиши Win+i), и перейти в раздел «Время и язык / язык / клавиатура».

Альтернативный вариант: нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

Далее кликнуть по ссылке «Сочетания клавиш для языков ввода» и открыть вкладку «Сменить сочетания клавиш».

Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇

*

Способ 2: сторонними приложениями

Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания…).

Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).

В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:

• во-первых, в трее появится значок Ru/En (актуально, если у вас стоит какая-нибудь «сборка» или произошел сбой — и значка языка просто нет);
• во-вторых, вы сможете «точечно» настроить клавиши для смены раскладки (для этого достаточно кликнуть по ее значку в трее и открыть настройки, см. скрин ниже 👇).

В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!

*

👉 Также в помощь!

Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку

*

Иные решения — приветствуются!

Успехов!

👋

Сменить язык ввода с клавиатуры в Windows 10 по умолчанию можно двумя способами: используя сочетание клавиш Alt+Shift или Windows+Пробел. Первое из этих сочетаний можно заменить или отключить вовсе, а при использовании большого количества языковых наборов будет удобно отдельно настроить «горячие клавиши» для включения того или иного языка.

В этой инструкции мы разберем как настроить сочетания клавиш для смены языка, а также разберем другие полезные языковые настройки для Windows 10.

Настраиваем сочетание по умолчанию

Сменить или отменить стандартное сочетание Windows+Пробел обычными средствами не получится, да оно и не нужно. А вот любители переключать язык при помощи клавиш Ctrl+Shift наверняка зададутся вопросом, как вернуть привычную настройку.

1. Чтобы попасть в настройки языковой панели, кликаем на слово РУС или ENG в области рядом с часами и выбираем пункт «Настройка языка». Аналогичный путь можно пройти через «Параметры» — «Время и язык» — «Регион и язык», но через кнопку на Панели задач будет гораздо быстрее.
2. В открывшемся окне у нас отображаются установленные языки для ввода с клавиатуры и здесь же можно добавить новые по кнопке «Добавление языка». Однако сейчас нас интересует ссылка в «Сопутствующих параметрах», а именно «Дополнительные параметры даты и времени».
3. В пункте «Язык» жмем на ссылку «Изменение способа ввода» и далее в колонке слева выбираем «Дополнительные параметры».

1. В дополнительных параметрах находим ссылку «Изменить сочетание клавиш языковой панели».
2. В открывшемся окне выделяем первую строчку «Переключить язык ввода» и жмем кнопку «Сменить сочетание клавиш».
3. Далее в левой колонке выбираем интересующее нас сочетание и жмем ОК.

Здесь же в правой колонке под названием «Смена раскладки клавиатуры» можно задать дополнительные «горячие клавиши». Понадобится это может в том случае, если для одного установленного языка ввода у вас указано несколько вариантов раскладки клавиатуры. Таким образом, одно сочетание клавиш будет менять язык ввода, а другое – раскладку клавиатуры для выбранного языка.

Сочетание клавиш на экране входа в Windows 10

Изменив сочетание клавиш для смены языка ввода, при последующей перезагрузке операционной системы можно столкнуться с тем, что на экране входа в Windows 10 при вводе пароля установленное нами сочетание не работает. И если у вас по умолчанию установлен русский язык, а пароль на вход в систему содержит латинские буквы, то логично будет поменять сочетание клавиш для смены языка ввода и для начального экрана.

1. Первые два пункта предыдущей операции у нас остаются неизменными, а в третьей опции – в области «Региональные стандарты» нажимаем ссылку «Изменение форматов даты, времени и чисел».
2. В открывшемся окне выбираем вкладку «Дополнительно» и для первой опции «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» жмем кнопку «Копировать параметры».

Дополнительные языковые параметры

Вернемся в настройки дополнительных параметров, куда мы попадали, проделав три начальных шага в первой инструкции. Здесь есть много всего интересного. Например, область «Переопределение метода ввода по умолчанию». Дело в том, что для того, чтобы ряд стандартных приложений Windows 10, а также все приложения, устанавливаемые из магазина приложений Windows, у нас были русифицированы, необходимо, чтобы по умолчанию языком системы был выбран русский (подробнее об этом ранее уже сообщалось в «Компьютерной грамоте»).

Если же вы хотите, чтобы по умолчанию языком ввода был английский или какой-то другой язык (а не язык системы, выбранный русским), то делается этот как раз в дополнительных настройках. В области «Переопределение метода ввода по умолчанию» из выпадающего списка выбираем нужный нам язык и нажимаем кнопку «Сохранить».

Чуть ниже можно проставить галочку в чекбоксе «Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения». В прежних версиях Windows эта опция подразумевалась по умолчанию, теперь же, один раз сменив язык, скажем с русского на английский, после перехода в другое приложение у нас останется английский, даже если первым языком системы значится русский. Иногда это бывает неудобно, и если это так, то ставим галочку в чекбоксе и жмем «Сохранить».

Настраиваем дополнительные языки

Если стандартных двух языков системы нам недостаточно, то мы идем в языковую панель, кликнув по надписи РУС или ENG рядом с часами на Панели задач и выбрав «Настройки языка». В открывшемся окне жмем на кнопку «Добавление языка» и выбираем язык, который нас интересует. Просто по нажатию на название языка он автоматически добавится в систему.

Далее каждый установленный язык можно либо удалить, либо использовать как основной язык системы или же настроить дополнительно, выбрав «Параметры». Например, для русского языка можно настроить строгое соответствие буквы «ё», в испанском – настроить глагольные формы на «ты» или на «вы». Кроме того, в дополнительных параметрах можно загрузить файлы для распознавания рукописного ввода и речи, что будет полезно в первую очередь планшетным устройствам.

Наконец, в дополнительных параметрах языка можно добавить различные варианты раскладки клавиатуры. Скажем, для стандартной русской клавиатуры можно добавить, например, украинскую, что позволит избежать установки дополнительного языка системы, но добавит возможность использования дополнительных символов из языка смежной группы. О переключении между раскладками для одного языка сказано в первой части данной инструкции.

Если же мы используем больше двух языков в системе, то бывает полезно настроить отдельные сочетания клавиш для включения того или иного языка (то есть менять их не в заданном порядке, а сразу включать нужный нам язык). Для этого проделываем первые пять шагов начальной инструкции, то есть идем в меню «Языки и службы текстового ввода», вкладка «Переключение клавиатуры» и здесь, выбрав конкретный язык, нажимаем знакомую нам кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Windows 10 предлагает использовать клавишу Ctrl в сочетании с одной из цифр, или же вместо Ctrl в выпадающем списке можно выбрать Ctrl+Shift или Alt+Shift, но опять же с использованием цифр. Поэтому, дабы не увеличить число одновременно нажимаемых клавиш до трех, оставляем Ctrl и выбираем цифирное значение для выпадающего списка «Клавиша» (при этом должна быть проставлена галочка в чекбоксе «Использовать сочетание клавиш»). Таким образом, можно настроить сочетания аж для 12-ти языков. Как правило, так много не требуется, но для трех-четырех может оказаться очень удобным.

При этом следует иметь ввиду, что в других приложениях, где могли использоваться аналогичные сочетания клавиш для каких-то особых функций, попросту перестанут работать. Например, в приложении OneNote сочетание клавиши Ctrl с цифрами позволяло использовать графические теги, а в браузере Chrome таким образом используется переключение между вкладками. Поэтому если вы пользуетесь этим сочетанием в других программах, то придется настраивать использование трех клавиш, например, Ctrl+Shift+цифра.

Автоматическое переключение

Если же заморачиваться с языковыми настройками просто-напросто не хочется или что-то не получается, можно воспользоваться сторонней утилитой от Яндекса под названием Punto Switcher. При вводе букв приложение автоматически будет определять какой язык у вас должен использоваться в настоящий момент, что зачастую спасает, если вы всё еще набираете текст, глядя не на экран, а на клавиатуру. Однако при большом количестве установленных языков Punto Switcher может запутаться, поэтому зачастую бывает даже удобнее использовать настраиваемое переключение языка ввода через сочетание клавиш клавиатуры.

В данной статье показаны действия, с помощью которых можно изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в операционной системе Windows 10, 8.1, 7.

По умолчанию в операционной системе Windows, смена языка ввода переключается с помощью нажатия на клавиатуре сочетания клавиш ALT + SHIFT, но при необходимости можно изменить сочетание клавиш на CTRL + SHIFT.

Далее в статье рассмотрено несколько способов изменения сочетания клавиш для смены языка ввода.

Данная инструкция состоит из разделов. Сначала показаны способы изменения сочетания клавиш в графическом интерфейсе в порядке убывания для операционных систем Windows 10, Windows 8.1, Windows 7.

Для опытных пользователей и для тех кто не хочет затеряться в дебрях графического интерфейса Windows, добро пожаловать в предпоследний раздел статьи, где показан универсальный способ изменения сочетания клавиш для всех операционных систем с помощью внесения изменений в системный реестр Windows.

Смена сочетания клавиш в графическом интерфейсе Windows 10

Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 10, откройте приложение «Параметры Windows», для этого нажмите на панели задач кнопку Пуск и далее выберите Параметры или нажмите на клавиатуре сочетание клавиш + I.

В открывшемся окне «Параметры Windows» выберите категорию Устройства.

Выберите вкладку Ввод, и в правой части окна в разделе Дополнительные параметры клавиатуры нажмите на ссылку Дополнительные параметры клавиатуры.

В окне «Дополнительные параметры клавиатуры» нажмите на ссылку Параметры языковой панели.

В открывшемся окне Языки и службы текстового ввода выберите вкладку Переключение клавиатуры и нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…

В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно Изменение сочетание клавиш автоматически закроется.

Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.

Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.

Смена языка ввода в интерфейсе Windows 8.1

Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 8.1, откройте панель управления, для этого нажмите сочетание клавиш + X и в открывшемся меню выберите пункт Панель управления.

В панели управления, в выпадающем списке Просмотр: установите Мелкие значки и выберите Язык.

В следующем окне нажмите на ссылку Дополнительные параметры.

В окне «Дополнительные параметры», в разделе Переключение методов ввода нажмите на ссылку Изменить сочетания клавиш языковой панели

В открывшемся окне Языки и службы текстового ввода на вкладке Переключение клавиатуры нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…

В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно Изменение сочетание клавиш автоматически закроется.

Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.

Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.

Как изменить сочетания клавиш в Windows 7

Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 7, откройте меню «Пуск» и выберите Панель управления.

В панели управления, в выпадающем списке Просмотр: установите Мелкие значки и выберите Язык и региональные стандарты

В окне «Язык и региональные стандарты» перейдите на вкладку Языки и клавиатуры и нажмите кнопку Изменить клавиатуру…

Затем в окне «Языки и службы текстового ввода» перейдите на вкладку Переключение клавиатуры и нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…

В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно изменения сочетание клавиш автоматически закроется.

Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.

Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.

Используем файл реестра (reg-файл)

Данный способ изменения сочетания клавиш для смены языка ввода подходит для операционных систем Windows 10, Windows 8.1 и Windows 7 с помощью внесения изменений в системный реестр Windows.

Прежде чем вносить какие-либо изменения в реестр, настоятельно рекомендуется создать точку восстановления системы или экспортировать тот раздел реестра, непосредственно в котором будут производиться изменения.

Все изменения производимые в редакторе реестра отображены ниже в листингах файлов реестра.

Чтобы изменить сочетания клавиш на CTRL + SHIFT, создайте и примените файл реестра следующего содержания:

Windows Registry Editor Version 5.00.

[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
«Hotkey»=»2»
«Language Hotkey»=»2»
«Layout Hotkey»=»3»

Чтобы изменить сочетания клавиш на ALT + SHIFT, создайте и примените файл реестра следующего содержания:

Windows Registry Editor Version 5.00.

[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
«Hotkey»=»1»
«Language Hotkey»=»1»
«Layout Hotkey»=»3»

После применения файла реестра, изменения вступают в силу сразу.

Также, ниже можно скачать готовые файлы реестра:

• Скачать zip-архив с файлом реестра для смены сочетания клавиш на CTRL + SHIFT
• Скачать zip-архив с файлом реестра для смены сочетания клавиш на ALT + SHIFT

После применения файла реестра, изменения вступают в силу сразу.

Видео-инструкция

Также, можно посмотреть видео на нашем канале YouTube, в котором показано как изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в Windows 10, 8.1 и 7:

Как быстро открыть окно «Языки и службы текстового ввода»

Чтобы быстро открыть окно «Языки и службы текстового ввода» и затем изменить сочетания клавиш для смены языка ввода, скопируйте и вставьте команду показанную ниже в диалоговое окно Выполнить или в адресную строку проводника и нажмите клавишу Enter↵.

rundll32.exe Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}{HOTKEYS}

В результате откроется окно «Языки и службы текстового ввода».

С помощью рассмотренных выше действий, можно изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в операционных систем Windows 10, Windows 8.1 и Windows 7.

С приходом Windows 8 и последующих версий операционной системы Microsoft основной комбинацией клавиш для смены языка стала Win + Spacebar (пробел), а также Alt + Shift. Нечего и говорить, такой расклад может устроить далеко не каждого, а поэтому возникает логичный вопрос: как изменить кнопки переключения языка в Windows 10?

Как поменять переключение языка в Windows 10

До появления Windows 10 эта процедура была куда более простой, так как система настраивалась из одного понятного раздела – Панели управления. В Windows 10 Панель управления начала потихоньку переезжать в Параметры, а поэтому поиск нужных настроек существенно усложнился. Более того, сценарий варьируется зависимо от версии самой Windows 10. Много пользователей знают принцип смены клавиш, отвечающих за переключение языка, но не все знают, где эту панель надо искать и куда Microsoft ее зарыла на последнем обновлении Windows 10.

Для справки: даже после смены кнопок изменения языка в Windows 10 комбинация Win + Space продолжает работать. Ее попросту нельзя отключить. Кроме того, панель с доступными языками (как на миниатюре статьи) появляется на экране при переключении языка ввода только при использовании сочетания Win + Space.

1. Нажмите Win + I и перейдите в раздел Устройства – Ввод. Опуститесь ниже и нажмите на ссылку Дополнительные параметры клавиатуры. Если вы еще не обновились на Windows 10 October 2018 Update (версия 1809), откройте Параметры – Время и язык – Регион и язык, а затем нажмите Дополнительные параметры клавиатуры.
2. На следующем экране щелкните кнопку Параметры языковой панели.
3. Появится новое окно настроек языков и службы текстового ввода. Щелкните по вкладке Переключение клавиатуры, а затем выделите Переключить язык ввода и нажмите на кнопку Сменить сочетание клавиш.
4. Появится новое небольшое окошко, на котором вы сможете задать нужную вам клавишу или сочетание для смены языка. Доступны комбинации Ctrl + Shift / Alt + Shift или клавиша Ё. К сожалению, другие комбинации задать нельзя. По крайней мере встроенными в Windows 10 способами. После установки нужной комбинации смены языка ввода или раскладки клавиатуры щелкните Ок. Выбранные изменения сразу же вступят в силу.

Как создать комбинацию клавиш для включения языка ввода в Windows 10

Хотя вы не можете создать какую-нибудь Ctrl + Insert для смены языка, можно создать кастомную комбинацию включения отдельных языков сочетанием клавиш Ctrl + #, Ctrl + Shift + # или Alt + Shift + #, где # — это цифра от 1 до 9, включая 0, а также тильду или Ё,

1. Откройте окно Языки и службы текстового ввода точно так же, как и в инструкции выше. В окне найдите сегмент Сочетание клавиш для языков ввода и нажмите на язык, для включения которого вы хотите создать отдельную комбинацию. Нажмите Сменить сочетание клавиш.
2. Установите флажок возле Использовать сочетание клавиш, а затем укажите нужные клавиши и нажмите Ок.

Для справки: использование сочетаний Ctrl + # для включения отдельных языков приводит к вылетам в Office 365. Приложения намертво зависают и работать с ними не представляется возможным. Это баг, который Microsoft не может (или, скорее всего, не хочет) вылечить уже не первый год. Sad, but true.

Изменение клавиш переключения языка на экране блокировки Windows 10

Смена комбинации клавиш изменения языка применяется таким образом только для работы внутри системы и только для текущего пользователя. Сменить комбинацию клавиш для экрана блокировки и остальных пользователей можно следующим образом:

1. Нажмите Win + R и введите команду control. Это самый быстрый и самый простой способ открыть Панель управления из любого уголка системы. К сожалению, для применения изменений языковой панели к экрану блокировки и другим пользователям надо углубляться в дебри Панели управления.
2. Перейдите в раздел Часы и Регион – Региональные стандарты.
3. Откроется новое окно, на котором вам надо нажать на вкладку Дополнительно. Затем нажмите на кнопку Копировать параметры из раздела Экран приветствия и учетные записи новых пользователей.
4. Установите флажок возле пункта Экран приветствия и системные учетные записи. Если вы установите флажок возле Новые учетные записи пользователей, Windows скопирует заданные вами параметры для новых пользователей, которые в будущем появятся на вашем компьютере.
5. Нажмите Ок и закройте все окна.Внесенные вами изменения применятся автоматически и без необходимости перезагружать компьютер.

Наверняка существуют какие-то твики или приложения для установки кастомных сочетаний смены языка, но мы затрагивать их в этой статье не будем.