день, сутки, время, рабочий день, дневной
существительное ↓
- день
- день, дневное время
parting day — время перед заходом солнца; день, склоняющийся к закату 
broad day — день, днём
at day — на рассвете, на заре
before day — затемно, до рассвета
by day — в течение дня
break of day — рассвет; восход солнца
the day breaks /dawns/ — заря занимается
- рабочий день
seven-hour day — семичасовой рабочий день
day’s takings — ежедневная выручка
- определённый день, определённое число; (календарная) дата
- день, сутки, двадцать четыре часа
- решающий день; битва, сражение
to carry /to win, to get/ the day — одержать победу, выиграть битву; взять верх
to lose the day — проиграть сражение, потерпеть поражение
to save the day — а) спорт. заканчивать в свою пользу неудачно начатый бой; б) спасать положение
the day is ours — победа за нами; наша взяла
the day is against us — мы проиграли битву; всё кончено, наше дело
a fair day — уст. победа в бою
- часто pl
- время, эра, эпоха
men and women of the day — люди /мужчины и женщины/ того или нашего времени
men of the day — знаменитости (той) эпохи
men of other days — мужчины другой эпохи
at the present day — в наши дни, в настоящее время
in days to come — в будущем; в грядущем
in the days of old, in olden days, in days gone by — в былые времена; во время оно
- период, срок, пора
some day — когда-нибудь; в ближайшее время; в недалёком будущем
at some future day — а) в будущем; б) как-нибудь на днях
days of grace — льготные дни (для уплаты по векселю)
lay days — ком. срок погрузки и разгрузки судов
- обыкн. pl дни жизни, жизнь
- определённый период жизни, пора
he was a great singer in his day — когда-то /в своё время/ он был великолепным певцом
I read much in my day — было время, когда я много читал, в своё время я много читал
- пора расцвета, процветания
one’s day is gone /done/ — счастливая пора окончилась
he has had his day — его время прошло
- геол. дневной пласт, дневная поверхность
- астр. период оборота небесного тела
Мои примеры
Словосочетания
in the day of the dinosaurs — во времена динозавров
in the days of the Roman Empire — во времена Римской империи
in the days of sailing ships — в эпоху парусных судов
break of day / of morn — рассвет
breaking of the day — начало дня, рассвет, утренняя заря
day care for children — присмотр за детьми
the changeful April day — переменчивый апрельский день
a clear day — ясный, безоблачный день
at the close of the day — в конце дня
in a day — за один день
many a day — многие дни
from this day forward — отныне, с сегодняшнего дня
Примеры с переводом
What day is it today?
Какой сегодня день?
Victory Day
День Победы
He left two days ago.
Он уехал два дня назад.
I work a ten-hour day.
Я работаю по десять часов в день.
He has had his day.
Он отслужил своё.
She works eight hours a day.
Она работает по восемь часов в день.
Labor Day
День труда (первый понедельник сентября, официальный рабочий праздник)
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The day dawned (=started) bright and clear. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): day
мн. ч.(plural): days
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
day [deɪ] сущ
-
деньм, сутки, времяср
(date, night, time)
- calendar day – календарный день
- women’s day – женский день
- father’s day – день отца
- last trading day – последний торговый день
- armed forces day – день вооруженных сил
- mean solar day – средний солнечный день
- shortened working day – сокращенный рабочий день
- play all day – играть целый день
- earth day – земные сутки
- old days – прежние времена
-
праздникм
(holiday)
-
денекм
- fine day – погожий денек
-
дневное время
(daytime)
-
день ото дня
(day by day)
-
-
day [deɪ] прил
-
поденный, дневный, дневной, суточный
(daily)
- day patient facility – дневной стационар
-
-
day [deɪ]
-
Days
-
| noun | ||
| день | day, daytime, sun | |
| сутки | day, twenty-four hours | |
| время | time, period, when, day, season, date | |
| рабочий день | working day, day, workday | |
| дневное время | daytime, day | |
| знаменательный день | day, field day | |
| период | period, time, season, stage, phase, day | |
| эпоха | epoch, era, age, period, time, day | |
| победа | victory, win, winning, triumph, conquest, day | |
| отрезок времени | day | |
| период жизни | day | |
| вся жизнь человека | day | |
| пора | time, pore, date, day, season, tide | |
| adjective | ||
| дневной | day, diurnal, noontime |
Предложения со словом «day»
|
It happened that I had been sitting next to that person the day before, and I smelled that he had very bad breath. |
Так получилось, что я сидела рядом с этим человеком накануне, и чувствовала, что у него очень неприятный запах изо рта. |
|
And when I learned of the suicide the next day, I thought: Could the gut have something to do with it? |
Когда на следующий день я узнала о самоубийстве, то подумала: Может, кишечник имеет к этому какое — то отношение? |
|
Instead of spending 12, 15 hours a day with my face plastered to a screen, I was having these little adventures with our new family and shooting video along the way, and it was kind of a symbiosis of art and life. |
Вместо того, чтобы проводить по 12, 15 часов в день перед экраном, я переживал эти маленькие приключения с нашей новой семьёй, попутно снимая видео, и это было неким симбиозом искусства и жизни. |
|
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22 — летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
|
They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day? |
Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол — литра молока в день? |
|
Reading to children every day seems to be really important, too. |
Даже ежедневное чтение детям, судя по всему, тоже очень важно. |
|
The data showed that even when their parents were doing everything right — putting them to bed on time and reading to them every day and everything else — that only got those children so far. |
Данные показали, что даже если родители делали всё правильно — укладывали спать вовремя, читали каждый день, и всё остальное — это помогает лишь до определённого уровня. |
|
So at home, we introduced talking time, which is just 15 minutes at the end of the day when we talk and listen to the boys. |
Поэтому дома мы ввели «время для общения», это всего лишь 15 минут в конце дня, когда мы говорим и слушаем сыновей. |
|
It was our last day of filming. |
Шёл последний съёмочный день. |
|
It was the second day of being in a cell. |
Шёл второй день моего задержания. |
|
Every day was like a psychological battle. |
Каждый день был психологической борьбой. |
|
This is because every time I see them, I talk nonstop about giant clams all day, every day. |
Потому что каждый раз, когда я их вижу, я говорю о гигантских тридакнах безостановочно изо дня в день. |
|
So what we are seeing here is dream cities that might be real one day. |
То, что мы видим здесь, — это город мечты, который когда — нибудь станет реальностью. |
|
Or if, like my group, you are completely obsessed with army ants, then maybe one day we can make robots that can climb over literally anything including other members of their tribe, and self-assemble things out of their own bodies. |
Или если, как и моя группа, вы полностью одержимы бродячими муравьями, возможно, однажды мы сделаем роботов, преодолевающих любые препятствия, включая своих собратьев, и собирающих объекты из себя самих. |
|
I discovered this when I made this performance in 2013 on Heritage Day. |
Я обнаружила это, когда я провела этот перформанс в День наследия в 2013 — м. |
|
On that day, I happened to be having a meeting with my supervisors, and they told me that the statue was going to fall on that day. |
В тот день у меня была встреча с наставниками, и они сказали мне, что статуя будет снесена в тот день. |
|
On that day, I embodied her existence using my body, while standing in the blazing sun for nearly four hours. |
В тот день я воплотила её существование своим телом, простояв на палящем солнце почти четыре часа. |
|
Now, this approach to processing goes on all around the world to manufacture many of the products we use every day, from skin cream to airplanes. |
И такой подход к технологическому процессу применяется во всём мире для производства множества товаров, которыми мы пользуемся каждый день, будь то крем для лица или самолёт. |
|
I was annoyed and irritated that entire day, really because of two things. |
Я была обеспокоена и раздражена весь день, в сущности из — за двух моментов. |
|
The other piece was the timing of the event, the fact that it was the day after the presidential inauguration. |
Другим моментом было время мероприятия, это было на следующий день после вступления в должность президента. |
|
The red line is tomorrow and the orange, the day after tomorrow. |
Красной линией обозначено будущее, оранжевой — прошлое, вот она. |
|
You can see, the best day to fly back to Berlin — so now, traveling using only wind — is in six days. |
Как видим, лучший день для возврата в Берлин — а мы туда направляемся только с помощью ветра — будет через шесть дней. |
|
So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day. |
Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива. |
|
Could we one day live in a garden the size of the earth? |
Удастся ли нам однажды поселиться в саду размером с Землю? |
|
We had women going out there talking about their wedding day, about the births of their children. |
Среди них были женщины, обсуждавших там свои свадьбы, рождение своих детей. |
|
He was so proud that day. |
Он был так горд в тот день. |
|
So one day, I was just going on my Instagram feed, and I saw this picture. |
Однажды, когда я отправлял свою информацию в Инстаграм, я увидел эту фотографию. |
|
These are the first two people I ever painted in my life, and I spent the past day painting on them. |
Это два человека, которых я расписывал впервые в моей жизни, и я провёл весь вчерашний день, расписывая их. |
|
I use an algorithm every day to make a meal for my family. |
Я использую алгоритм каждый день, когда готовлю еду для своей семьи. |
|
On a day like today, you could literally ski this morning and golf this afternoon. |
В один из таких дней, как сегодня, вы можете утром покататься на лыжах, а уже днём поиграть в гольф. |
|
And if you wondered if they really mean it — it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day. |
И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается. |
|
He works with the homeless every day. |
Он работает с бездомными каждый день. |
|
At the end of the day, our old Dodge van takes them right back to St. |
В конце дня мы отвозим рабочих обратно в центр Св. |
|
And at the end of the day, when they get back to St. |
И, в конце концов, когда они вернутся в центр Св. |
|
And one day they featured a video of my band on the homepage, which was amazing — we got a bunch of new fans. |
И однажды видео нашей группы разместили на главной странице, что было классно — мы обзавелись кучей новых поклонников. |
|
This is an actual snapshot of my YouTube dashboard from a 28-day period that shows one million views and 166 dollars of ad earnings for those views. |
Это скриншот статистики моего YouTube канала за 28 — дневный период, на котором виден миллион просмотров и всего 166 долларов дохода за эти просмотры. |
|
Every day, every day, take just one extra minute and do some justice. |
Каждый день, каждый день посвятите всего минуту торжеству справедливости». |
|
This is the day he was released from prison. |
Это был день, когда его освободили из тюрьмы. |
|
The government denied that it was committing any violence, but I continually drove through towns where people described government massacres from a day or a week before. |
Правительство отрицало своё участие в творившемся насилии, но я последовательно ездил по городам, а их жители описывали бойни, спровоцированные правительством за день или неделю до этого. |
|
When I got out to those protests about the fourth or fifth day, it was not out of courage; it was out of guilt. |
Когда я присоединился к протестам на четвёртый или пятый день, причиной была не смелость, а вина. |
|
Every day, you and I and everyone in this room and on this planet, are saved by similar soil bacteria that produce most of our antibiotics. |
Ежедневно меня, всех вас и всех жителей планеты спасают похожие почвенные бактерии, вырабатывающие большинство антибиотиков. |
|
Well, the day of the eclipse found us and many other people out behind the Hyatt Regency, on the beach, waiting for the show to begin. |
В день затмения мы и многие другие оказались около гостиницы Hyatt, на пляже, ожидая начала представления. |
|
I mean, the day remained bright. |
То есть день оставался светлым. |
|
And they have, like, 30 of these things, and so they have to get through taking photos of just pictures or walls or ceilings just to get through their day. |
У них есть порядка тридцати этих штук, и ради того, чтобы этот день был учтён, они выкладывают фото стен или потолков. |
|
What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here? |
Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный? |
|
Around day 450, unfortunately, the cancer comes back. |
На 450 день, к сожалению, рак вернулся. |
|
However, around day 340, we see the rise of cancer DNA in the blood, and eventually, it goes up higher for days 400 and 450. |
Но на 340 день мы видим повышение уровня опухолевой ДНК в крови, и на 400 и 450 день он ещё больше возрос. |
|
Here’s the key, if you’ve missed it: At day 340, we see the rise in the cancer DNA in the blood. |
Вот главное, если вы упустили: мы видим повышение уровня опухолевой ДНК в крови на 340 день. |
|
Now, these are fundamental changes in how we understand ourselves, but I think they should be celebrated, because as so often in science, from Copernicus — we’re not at the center of the universe — to Darwin — we’re related to all other creatures — to the present day. |
Это коренные изменения в процессе познания себя, и я считаю, что им нужно воздать должное, ведь как часто бывает в науке, начиная с Коперника — мы не центр Вселенной — и Дарвина — мы родственны всем остальным живым существам — и заканчивая настоящим. |
|
But I still go to work every day. |
Но я всё ещё ежедневно хожу на работу. |
|
Every sunny day is the same, but every cloudy day is cloudy in its own way. |
Все солнечные дни одинаковы, но каждый облачный день не похож на другой. |
|
We sleep roughly seven-and-a-half to eight hours a day; some people say that’s declined slightly, but it hasn’t changed much. |
Мы спим приблизительно 7,5–8 часов в сутки, некоторые говорят, что это время уменьшилось, но не значительно. |
|
We work eight-and-a-half to nine hours a day. |
Рабочий день длится 8,5–9 часов. |
|
We engage in survival activities — these are things like eating and bathing and looking after kids — about three hours a day. |
Мы совершаем определённые жизненно важные действия: едим, принимаем душ, заботимся о детях, — на это уходит около трёх часов в день. |
|
They spend an average of nine minutes a day on each of these. |
На каждое такое приложение люди тратят в среднем 9 минут в день. |
|
What’s interesting about these — dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing — people spend 27 minutes a day on each of these. |
И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет — сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день. |
|
And at 6pm every day, it doesn’t matter who you’re emailing or what you’re doing, the desks rise to the ceiling. |
Прикрутили столы к потолку. |
|
Four days a week, the space turns into a yoga studio, one day a week, into a dance club. |
Четыре раза в неделю пространство превращается в зал для йоги, а на один день — в студию танцев. |
|
But this is a great stopping rule, because it means at the end of the day, everything stops, there’s no way to work. |
Но это гениальное правило, потому что из него следует, что в конце дня всё останавливается, и нет возможности продолжать работу. |
|
I think a far better strategy is to say, I do certain things every day, there are certain occasions that happen every day, like eating dinner. |
Лучшая стратегия — это сказать, что я делаю одно и то же каждый день, определённые события случаются каждый день, как, например, обед. |
способность,
inability
неспособность;
disability
нетрудоспособность
способный, умелый
unable
неспособный
disabled
искалеченный; инвалид
дать возможность
disable
делать неспособным, калечить
умело, искусно
абсурдность
абсурдный
приемлемость
приемлемый
unacceptable
неприемлемый
принимать, соглашаться
доступ
accessibility
доступность
доступный
доступно
случай, случайность
случайный
нечаянно, случайно
действие
actor
актер
actress
актриса
activity
активность
activities
деятельность
acting
представление
активный
acting
действующий, работающей
действовать
активно
достижение
достигать
привычка, приверженность, увлеченность
addict
увлеченный человек, имеющий стойкую привычку
способный вызывать привычку
увлекаться, предаваться
восхищение
восхитительный
восхищаться
восхитительно
совет
рекомендуемый
советовать
притворство, искусственность
affection
привязанность, любовь
притворный
affectionate
любящий
affective
эмоциональный
воздействовать, влиять; притворяться
соглашение, согласие
disagreement
разногласие, несогласие
соответствующий, приятный
соглашаться
disagree
не соглашаться
соответственно
агрессия
aggressor
агрессору зачинщик
агрессивный
нападать
агрессивно
цель
бесцельный
целиться, намереваться
бесцельно
то, что может быть позволено
unaffordable
то, что невозможно себе позволить
позволять себе
развлечение
приятно изумленный
amusing
забавный
развлекать, забавлять
изумленно
внешность; появление
disappearance
исчезновение
появляться
disappear
исчезать
назначение; деловая встреча
disappointment
разочарование, досада
назначенный
disappointed
огорченный
disappointing
разочаровывающий
назначать
disappoint
разочаровывать
одобрение
одобренный
approving
одобрительный
одобрять
одобрительно
соглашение; расположение
приведенный в порядок
приводить в порядок, организовывать
аргумент, довод
argumentation
аргументация
доказуемый (в споре)
argumentative
спорный, конфликтный
утверждать, спорить, ссориться
доказательно
присвоение; ассигнование
подходящий, соответствующий
inappropriate
несоответствущий, неуместный
присваивать, предназначать
соответственно, подходяще
прибытие
прибывать, приезжать
притяжение, привлекательность
привлеченный
attractive
привлекательный
привлекать
привлекательно
избежание, отмена
то, чего можно избежать
unavoidable
неизбежный
избегать
неизбежно
красота; красавица
красивый
украшать
красиво
роды
сносный, допустимый
unbearable
невыносимый
носить; терпеть
невыносимо
вера
вероятный, правдоподобный
unbelievable
невероятный
верить
выгода
выгодный
получать выгоду
зануда
boredom
скука
испытывающий скуку
boring
скучный, надоедливый
надоедать
скучно
дыхание, дуновение
breathing
дыхание
breather
короткая передышка
дышащий
breathless
бездыханный
дышать
затаив дыхание
дело
businessman
деловой мужчина
businesswoman
деловая женщина
занятой
businesslike
деловой, практичный
занимать делом
деловито, по-деловому
забота, уход
заботливый
careless
небрежный
заботиться, любить
заботливо
carelessly
небрежно
празднование
celebrity
знаменитость
знаменитый, прославленный
праздновать, прославлять
определенность
uncertainty
неопределенность, неуверенность
определенный
uncertain
неопределенный
определенно, уверенно
изменение; мелочь, сдача
изменчивый
changed
изменившийся
changeless
неизменный
unchanged
не изменившийся
менять; обменивать(ся)
неизменно
характер
характерный, типичный
характеризовать
выбор
разборчивый
выбирать
ребенок
children
дети
детский; ребяческий
очистка; устранение препятствий
четкий, ясный
очищать, расчищать
четко, ясно
облако
облачный
cloudless
безоблачный
собрание; коллекция
collector
сборщик
коллективный, совокупный
собирать; коллекционировать
колония
колониальный
колонизировать
цвет
цветной
colourless
бесцветный
multi-coloured
разноцветный
раскрашивать
комфорт; утешение
discomfort
беспокойство; неудобство
удобный, комфортабельный
uncomfortable
неудобный
утешать, успокаивать
удобно
uncomfortably
неудобно
община, общество
общественный, коллективный
сообщение
communicator
коммуникатор, переговорщик
использующийся в общении; коммуникативный
сообщать; общаться
сравнение
сравниваемый
comparative
сравнительный
сравнивать
сравнительно, относительно
соревнование; конкуренция
competitor
конкурент, соперник
соревновательный
соревноваться, конкурировать
в форме соревнования, конкуренции
завершение, окончание
законченный
complete
полный, завершенный
incomplete
неполный, назавершенный
заканчивать, завершать
полностью
поздравление
поздравлять
соединение, объединение
связанный, соединенный
соединять
disconnect
разъединять
внимание; рассмотрение, обсуждение
значительный
considerate
внимательный, деликатный, тактичный
inconsiderate
неосмотрительный; невнимательный к другим
считать, полагать; рассматривать
значительно
совесть
совестливый, добросовестный
conscientiousless
бессовестный
добросовестно
сознание
осознающий
unconscious
без сознания
сознательно, осознанно
консультация
consultant
консультант
консультирующий
консультировать
вместилище, контейнер
содержащий
содержать, вмещать
непрерывность
продолжающийся, длящийся
продолжать
непрерывно
управление, руководство
поддающийся управлению
uncontrollable
неподдающийся управлению
controlled
управляемый
uncontrolled
неуправляемый
управлять, регулировать
бесконтрольно
убеждение
убедительный
convinced
убежденный
убеждать
убедительно
повар
cooker
плита, духовка
переваренный
under-cooked
недоваренный
готовить еду
исправление
corrector
корректор
правильный
incorrect
неправильный
исправлять
правильно
прилавок
discount
скидка
accountant
бухгалтер
исчисляемый
uncountable
неисчисляемый
считать
немеряно, без счета
храбрость
храбрый
encouraged
воодушевленный
encouraging
подбадривающий
discouraged
обескураженный
приободрять, поддерживать
discourage
отговаривать, обескураживать
смело, храбро
создание
creativity
творчество
creator
творец, создатель
creature
творение; живое существо
творческий
создавать, творить
творчески
вера, доверие
вероятный, заслуживающий доверия
incredible
невероятный
вероятно
incredibly
невероятно
критик
criticism
критика
критический; переломный; рискованный
критиковать
критично, критически
культивация, обработка
культивированный, обработанный
обрабатывать
культура
культурный, воспитанный
cultural
культурный (как часть культуры)
культурно
лекарство; лечение
излечимый
incurable
неизлечимый
вылечивать, исцелять
неизлечимо
опасность
опасный
угрожать
опасно
день
ежедневный
ежедневно
обман, заблуждение
обманчивый
deceitful
обманчивый, лживый
обманывать
обманчиво, предательски
решение
определенный, явный
undecided
нерешительный, неясный
decisive
решительный, убежденный, убедительный
решать, принимать решение
решительно, определенно
определение
четкий, определенный
indefinite
неопределенный
определять, давать определение
определенно, ясно
indefinitely
нечетко, неопределенно
восторг, наслаждение
восхитительный
delighted
польщенный
восхищаться
с восторгом
доставка, поставка
доставленный
доставлять
зависимость
independence
независимость
зависимый
independent
независимый
зависеть
независимо
депрессия, подавленность
депрессивный, вызывающий депрессию
depressed
подавленный
подавлять
описание
описательный, наглядный
описывать
проект, дизайн
designer
дизайнер, проектировщик
проектировать
желание, стремление
желательный, желаемый
undesirable
нежелательный
желать, стремиться
желательно
разрушение
разрушенный
разрушать, уничтожать
решительность; определение
решительный
решать, определять
развитие
developer
разработчик
развитой
developing
развивающийся
undeveloped
неразвитый
развивать(ся)
умирающий
умирать
разница, различие
indifference
безразличие
другой, отличающийся
indifferent
безразличный
отличаться
по-другому
indifferently
с безразличием
тревога, беспокойство; нарушение тишины, порядка
обеспокоенный
disturbing
беспокоящий
беспокоить, мешать
сомнение
сомнительный
doubtless
несомненный
undoubted
бесспорный
сомневаться
с сомнением
doubtlessly
не сомневаясь
undoubtedly
без сомнения
легкость, свобода
disease
болезнь
легкий
uneasy
неловкий, тревожный
облегчать, ослаблять
легко
uneasily
неловко
хозяйство
экономический
economical
экономный
экономить
экономически; экономно
воспитатель, педагог
education
образование
образованный
uneducated
необразованный
educative
образовательный
воспитывать, давать образование
следствие, результат
effectiveness
эффективность
эффективный, действующий
производить, выполнять
эффективно, действенно
электричество
electrician
электрик
электрический
электрифицировать
империя
empiror
император
имперский
empiric / empirical
исходящий из опыта, эмпирический
служба, работа
unemployment
безработица
employer
наниматель, работодатель
employee
работающий по найму
нанятый, занятый
unemployed
безработный
нанимать
конец, окончание
бесконечный
unending
нескончаемый
конец, окончание
бесконечно
окружающая среда
природный
развлечение
развлекательный
развлекать
энтузиазм, восторг
enthusiast
энтузиаст, восторженный человек
восторженный
с восторгом
оборудование
снаряженный, оборудованный
снаряжать
сущность
главный, основной
главным образом
экзамен; медосмотр
проэкзаменованный; осмотренный врачом
экзаменовать; осматривать
возбуждение, волнение
возбуждающий
excitable
возбудимый
excited
возбужденный, взволнованный
возбуждать, волновать
взволнованно, возбужденно
ожидание, предчувствие
ожидаемый
unexpected
неожиданный
ожидать, предчувствовать
расход(ы), затраты
дорогой
inexpensive
недорогой
тратить, расходовать
дорого
опыт, опытность
inexperience
неопытность
experiment
эксперимент
опытный
inexperienced
неопытный
experimental
эспериментальный
испытывать
взрыв
explosive
взрывчатое вещество
взрывчатый
взрываться
выражение
выразительный
выражать
выразительно
пространство, степень
длительный,обширный
extensive
обширный
простираться, тянуться
обширно, протяженно
крайняя степень, крайность
крайний, чрезвычайный
крайне
очарование, обаяние
чарующий
fascinated
очарованный
очаровывать
справедливость; порядочность
порядочный, справедливый
unfair
несправедливый
справедливо, честно; довольно-таки
финансы
финансовый
финансировать
финансово
твердость
твердый
утверждать
твердо
физическая форма, физическое состояние
находящийся в хорошей форме; подходящий
unfit
неподходящий
подгонять, подстраивать
следующий
следовать
глупыш, дурак
глупый
обманывать
глупо
забываемый
unforgettable
незабываемый
forgetful
забывчивый
forgotten
забытый
забывать
прощение
прощающий
forgivable
простительный
unforgivable
непростительный
прощать
с прощением
судьба, счастье; богатство, состояние
счастливый
unfortunate
несчастный
к счастью
unfortunately
к сожалению
свобода
свободный; бесплатный
свободно
частота
частый
часто посещать
часто
друг
friendship
дружба
friendliness
дружелюбие
дружеский, дружелюбный
unfriendly
недружеский
дружелюбно
страх, испуг
страшный
frightened
испуганный
frightening
пугающий
пугать, устрашать
страшно; испуганно
щедрость
щедрый
щедро
джентльмен
мягкий, нежный
мягко, нежно
привидение, призрак
похожий на привидение
трава
травяной
привычка, обычай
habitant
обитатель
habitat
естественная среда
habitation
жилище, обиталище
привычный
приучать
обычно
рука; рабочий
handful
горсть
удобный (для использования)
handmade
изготовленный вручную
вручать
счастье
unhappiness
несчастье
счастливый
unhappy
несчастный
счастливо
unhappily
несчастливо
вред
вредный
harmless
безвредный
повредить, навредить
вредно
здоровье
здоровый
unhealthy
нездоровый
дом, жилище
бездомный
честь
почетный
почитать, чтить
почетно
надежда
hopefulness
оптимизм, надежда
надеющийся
hopeless
безнадежный
надеяться
с надеждой
человечество
человеческий
humane
гуманный
inhuman
бесчеловечный
humanitarian
гуманитарный
юмор
юмористический
с юмором
спешка
торопливый, спешащий
hurried
торопливый
торопиться
торопливо
лед
ледяной
важность
важный
unimportant
незначительный
важно
впечатление
впечатленный
impressive
впечатляющий
unimpressed
безучастный
производить впечатление
впечатляюще
улучшение
улучшенный
улучшать
толчок, побуждение
импульсивный
импульсивно
несчастный случай; конфликт, инцидент
случайный
случайно
рост, увеличение
растущий
увеличивать(ся)
с ростом
промышленность
промышленный
industrious
трудолюбивый. усердный
индустриализовать
в промышленном отношении
сообщение, информация
informant
осведомитель
formality
формальность
осведомленный
well-informed
знающий, хорошо информированный
misinformed
неверно информированный
formal
формальный, официальный
informal
неофициальный
информировать
misinform
неверно сообщать; дезинформировать
информационно
интенсивность
интенсивный
интенсифицировать
интенсивно
интерес
заинтересованный
interesting
интересный
интересовать
изобретатель
invention
изобретение
изобретательный
изобретать
изобретательно
приглашение
приглашенный
приглашать
вдохновение
вдохновленный
inspiring
вдохновляющий
вдохновлять
знание
acknowledgement
признание; расписка
признанный
признавать, подтверждать
законность, легальность
юридический, законный
illegal
незаконный, подпольный
легализовать
законно
illegally
незаконно
сходство, подобие
приятный
unlike
непохожий
like
аналогичный
относиться хорошо
dislike
относиться отрицательно
вероятно
unlikely
невероятно
unlike
в отличие
жизнь
living
жизнь
оживленный, веселый
live
актуальный, реальный
жить
оживленно
литература
буквальный
literary
литературный
literate
грамотный
illiterate
неграмотный
буквально
место, поселение
местный
размещать
в определенном месте
одиночество
одинокий; один
удача
удачливый
unlucky
неудачливый, неудачный
к счастью
роскошь
шикарный
большинство
главный, основной
управляющий, руководитель
управленческий
управлять; справляться
женитьба
женатый / замужняя
unmarried
неженатый / незамужняя
жениться
встреча; собрание
встречать, знакомиться
память
memorial
мемориал
памятный
заучивать наизусть
нищета
нищенский, ничтожный
месяц
ежемесячный
ежемесячно
движение
неподвижный
показывать жестом
тайна, загадка
таинственный, загадочный
таинственно, загадочно
необходимость
необходимый
unnecessary
ненужный
необходимо
нерв
нервный
нервировать
нервно
число; количество
многочисленный
numerate
умеющий считать
innumerate
неумеющий считать
обозначать цифрами
объект, предмет
objective
цель; возражение
объективный
возражать
объективно
упрямый
упрямо
случай, происшествие
происходить
операция; оперирование, приведение в действие
управлять, действовать
возможность
opportunist
оппортунист
своевременный, подходящий
оппозиция, противостояние
opponent
оппонент, противник
напротив
opposed
противоположный
противопосталять
владелец, хозяин
собственный
владеть
боль
болезненный
painless
безболезненный
болезненно
painlessly
безболезненно
терпение
impatience
нетерпение
patient
пациент
терпеливый
impatient
нетерпеливый
терпеливо
impatiently
нетерпеливо
участник
participation
участие
участвующий
принимать участие
подробности
особенный
особенно
совершенство
совершенный, идеальный
imperfect
несовершенный
совершенствовать, улучшать
отлично, безупречно
период, срок
периодический
периодически
представление; исполнение
performer
исполнитель
исполнять, выполнять, совершать
мир, спокойствие
мирный
мирно
разрешение
permissiveness
вседозволенность
permit
пропуск
позволяющий
позволять
с позволением
удовольствие
приятный
pleased
довольный
displeased
недовольный
доставлять удовольствие
приятно
точка; пункт
остроконечный, нацеленный
pointful
уместный, удачный
pointless
бесцельный
указывать, направлять
остро, по существу
вежливость
вежливый
impolite
невежливый
вежливо
популярность
популярный
unpopular
непопулярный
популяризировать
владение, собственность
possessor
обладатель, владелец
собственнический
владеть, обладать
вероятность, возможность
возможный
impossible
невозможный
возможно
сила, мощь
мощный
powerless
бессильный
уполномочивать
предпочтение
предпочтительный
preferential
пользующийся препочтением
предпочитать
предпочтительно
подготовка
подготовленный
unprepared
неподготовленный
подготовить
с готовностью
престиж
престижный
престижно
профессия
профессиональный
профессионально
выгода
выгодный
unprofitable
не приносящий выгоды
получать выгоду
выгодно
прогресс, продвижение
прогрессивный
продвигаться вперед
постепенно, продвигаясь вперед
предложение
предложенный
делать предложение
процветание
процветающий
процветать
процветающе
общественность
общественный
разглашать
открыто, публично
быстрота
быстрый
убыстрять
быстро
реальность
realization
реализация, осуществление
реальный, настоящий
unreal
нереальный
реализовать, осуществлять
действительно, в самом деле
признание, узнавание
признанный
узнавать; признавать
снижение, понижение
уменьшенный; сниженный
снижать; сбавлять
отдых, расслабление
расслабленный
relaxing
отдыхающий; расслабляющий
отдыхать, расслабляться
расслабленно
надежность
надежный
unreliable
ненадежный
доверять, полагаться
надежно
религия
религиозный
нежелание, неохота
неохотный
неохотно
регулярность
irregularity
нерегулярность
регулярный, правильный
irregular
неправильный; нестандартный
регулировать
регулярно
замечание
замечательный
замечать, отмечать
замечательно
представление
representative
представитель
представительный
представлять
упрек
безупречный
упрекать
с упреком
репутация
имеющий хорошую репутацию, почтенный
disreputable
имеющий плохую репутацию
давать репутацию
disrepute
компрометироватъ
сопротивление
ударопрочный;
irresistible
неотразимый
resistant
прочный
сопротивляться
неотразимо
уважение
уважительный
уважать
с уважением
отдых
беспокойный
отдыхать
беспокойно
награда
стоящий награды
unrewarded
невознагражденный
награждать
богатства
richness
богатство
богатый
обогащать
богато
риск
рискованный
рисковать
грусть
грустный
огорчать
грустно
сейф
safety
безопасность
безопасный
unsafe
опасный
спасать; экономить
безопасно
удовлетворение
dissatisfaction
неудовлетворенность; недовольство
довольный
dissatisfied
недовольный
satisfactory
удовлетворительный
unsatisfactory
неудовлетворительный
удовлетворять
dissatisfy
разочаровывать; огорчать
исследование
искать, осуществлять поиск
безопасность
безопасный
insecure
находящийся в опасности
охранять, гарантировать
безопасно
серьезность
серьезный
серьезно
наука
scientist
ученый
научный
научно
чувство
insensibility
отсутствие чувствительности
чувствительный
insensitive
несочувствующий
sensible
разумный
insensible
нечувствительный, неосознающий
ощущать
чувствительно
sensibly
разумно
услуга, обслуживание
servant
слуга
обслуженный; поданный на стол
служить, обслуживать, подавать на стол
значительный
insignificant
незначительный
иметь значение
значительно
сходство, похожесть
похожий, подобный
похоже, подобно
искренность
искренний
insincere
неискренний
искренне
шорты
короткий
укорачивать
кратко
сон
sleeper
спящий; спальный вагон
спящий
sleepless
бессонный
спать
без сна
решение; раствор
решенный; растворенный
решать; находить выход; растворять
специальность; фирменное блюдо
specialty
особенность
особенный; специальный
specific
специфический
точно определять
specialize
специализировать(ся)
специально
specifically
специфично
сила
сильный
укреплять
сильно
стресс
стрессовый
ударять, ставить ударение
в состоянии стресса
успех
успешный
unsuccessful
безуспешный
преуспевать
успешно
достаточность
insufñcience
недостаточность
достаточный
insufficient
недостаточный
быть достаточным
достаточно
подходящий
unsuitable
неподходящий
подходить, устраивать
предложение
предлагать
подозреваемый
подозрительный
подозревать
подозрительно
пловец
swimming
плавание
плавающий, плавательный
плавать
сочувствие, понимание
сочувствующий
сочувствовать
с пониманием; сочувственно
уверенность
уверенный
unsure
неуверенный
assured
обеспеченный; уверенный
self-assured
уверенный в себе
обеспечивать; гарантировать
assure
уверять, обеспечивать
конечно; уверенно
assuredly
с уверенностью
окружение
окруженный
окружать
беседа, разговор
разговорчивый
беседовать
вкус
distaste
отсуствие вкуса
сделанный со вкусом; обладающий вкусом
tasteless
безвкусный
пробовать
со вкусом
tastelessly
без вкуса
террор
terrorist
террорист
ужасный
terrific
потрясающий
terrifying
ужасающий
terrified
напуганный
ужасать
ужасно
terrifically
потрясающе
жажда
испытывать жажду
колготки
плотный, тесный
сжимать, натягивать
тесно, плотно
мысль
задумчивый
thoughtless
бездумный
думать, иметь мнение
задумчиво
трагедия
трагичный
tragical
трагический
трагично
путешествие
traveller
путешественник
путешествующий
путешествовать
правда
untruth
неправда
правильный; настоящий
untrue
неверный, не соответствующий действительности
truthful
правдивый
по-настоящему, искренне
truthfully
правдиво
ценность
ценимый
valuable
ценный
ценить, оценивать
разнообразие
variability
изменчивость, непостоянство
изменяемый
invariable
неизменный
менять, разнообразить
неизменно
год
ежегодный
ежегодно
понимание
misunderstanding
непонимание; недоразумение
понятный
понимать
польза
misuse
неправильное использование;
usage
использование
полезный
useless
бесполезный
used
использованный
unused
неиспользованный
использовать, пользоваться
полезно
uselessly
бесполезно
неделя
еженедельный
еженедельно
ширина
широкий
расширять
широко
воля, желание; завещание
жаждущий, желающий
unwilling
не желающий
проявлять волю, желать
охотно, с удовольствием
unwillingly
неохотно
ветер
ветренный
windless
безветренный
мудрость
мудрый
unwise
неблагоразумный
мудро
unwisely
неблагоразумно
стоимость, ценность
достойный
worthless
не имеющий ценности
Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DAY
Old English dæg; related to Old High German tag, Old Norse dagr.
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DAY
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DAY
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DAY
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «day» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
День
Day
День — это единица времени. При обычном использовании это интервал, равный 24 часам. Это также может означать последовательный период времени, в течение которого Солнце находится над горизонтом местоположения, также известное как дневное. Период времени, измеренный от местного полудня до следующего полудня, называется солнечным днем. Несколько определений этой универсальной концепции человека используются в соответствии с контекстом, потребностью и удобством. В 1967 году вторая была переопределена по длине волны света и стала единицей времени СИ. Единица измерения во времени, называемая «днем», переопределенная в 1967 году как 86 400 SI секунд и символом d, не является единицей СИ, но она принимается для использования с SI. Гражданский день, как правило, также составляет 86 400 секунд плюс плюс минус возможный прыжок в скоординированном универсальном времени UTC, а в некоторых местах иногда плюс или минус час при переходе от или к летнему времени. Слово день может также означать день недели или календарную дату, как в ответ на вопрос «В какой день?» День также относится к той части дня, которая не ночная — также известная как дневная. A day is a unit of time. In common usage, it is an interval equal to 24 hours. It also can mean the consecutive period of time during which the Sun is above the horizon of a location, also known as daytime. The period of time measured from local noon to the following local noon is called a solar day. Several definitions of this universal human concept are used according to context, need and convenience. In 1967, the second was redefined in terms of the wavelength of light, and it became the SI base unit of time. The unit of measurement for time called «day», redefined in 1967 as 86,400 SI seconds and symbolized d, is not an SI unit, but it is accepted for use with SI. A civil day is usually also 86,400 seconds, plus or minus a possible leap second in Coordinated Universal Time UTC, and, in some locations, occasionally plus or minus an hour when changing from or to daylight saving time. The word day may also refer to a day of the week or to a calendar date, as in answer to the question «On which day?» Day also refers to the part of the day that is not night — also known as daytime.
Значение слова day в словаре английский языка
Первое определение дня в словаре также называется: гражданский день. период времени, календарный день, продолжительностью 24 часа, отсчитываемый с полуночи до полуночи. Другое определение дня — это период света между восходом и закатом, в отличие от ночи. День также является частью дня, занятого регулярной деятельностью, особенно.
The first definition of day in the dictionary is Also called: civil day. the period of time, the calendar day, of 24 hours’ duration reckoned from one midnight to the next. Other definition of day is the period of light between sunrise and sunset, as distinguished from the night. Day is also the part of a day occupied with regular activity, esp work.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «day» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Синонимы и антонимы слова day в словаре английский языка
СИНОНИМЫ СЛОВА «DAY»
Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «day», и относятся к той же грамматической категории.
Перевод слова «day» на 25 языков
ПЕРЕВОД СЛОВА DAY
Посмотрите перевод слова day на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова day с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «day» на английский языке.
Переводчик с английский языка на китайский язык
白天
1,325 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на испанский язык
día
570 миллионов дикторов
английский
day
510 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на хинди язык
दिन
380 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на арабский язык
يَوْم
280 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на русский язык
сутки
278 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на португальский язык
dia
270 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на бенгальский язык
দিন
260 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на французский язык
jour
220 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на малайский язык
Hari
190 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на немецкий язык
Tag
180 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на японский язык
一日
130 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на корейский язык
하루
85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на яванский язык
Dina
85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на вьетнамский язык
ngày
80 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на тамильский язык
நாள்
75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на маратхи язык
दिवस
75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на турецкий язык
gün
70 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на итальянский язык
giorno
65 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на польский язык
dzień
50 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на украинский язык
день
40 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на румынский язык
zi
30 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на греческий язык
ημέρα
15 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на африкаанс язык
dag
14 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на шведский язык
dag
10 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на норвежский язык
dag
5 миллионов дикторов
Тенденции использования слова day
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DAY»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
На показанной выше карте показана частотность использования термина «day» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова day
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «day».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DAY» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «day» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «day» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове day
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DAY»
Известные цитаты и высказывания со словом day.
Have regular hours for work and play; make each day both useful and pleasant, and prove that you understand the worth of time by employing it well. Then youth will be delightful, old age will bring few regrets, and life will become a beautiful success.
I like rock music because it’s always sonically fascinating. There’s never a method to what it needs to sound like. It’s just however that instrument comes out that day, whatever the humidity level was in the air, what studio you were at. All that makes that tone that you can’t re-create, so each song is like a person.
I guess I never really had a high school experience. I went for about a month, and on the first day one of my friends got punched in the eye. It was Southern California Public High School. Needless to say, I wasn’t there for long.
Let me tell you, it is still morning in America. It just happens to be kind of a head pounding, hung over for four hours in America — and it’s shaping up to be a nasty day, but its still morning in America.
If I weren’t acting, I would own my own chocolate shop in Paris. I would be a nice, overweight person that makes chocolate all day long.
I find it almost comforting to count calories, because it makes me conscious of what I’m eating. But on Super Bowl Sunday, I thought, ‘Surrender to it. It’s nacho time.’ Then I ate nothing but Doritos all day.
If we each take responsibility in shifting our own behavior, we can trigger the type of change that is necessary to achieve sustainability for our race or this planet. We change our planet, our environment, our humanity every day, every year, every decade, and every millennia.
And music was a very important part of our lives. The radio was on all day.
The American people know that every day 3,000 kids begin to smoke, 1,000 of them die an early death. They’re not going to allow us to go forward this year and not have comprehensive bipartisan legislation. It’s in everybody’s best interest.
It was pretty extensive — we worked out 8 hours a day, 5 days a week, for 3 months, which I think is more than anybody in the Olympics. I thought well I don’t need this, the girls need it, but it was a gift.
КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DAY»
Поиск случаев использования слова day в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову day, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
The Longest Day: June 6, 1944
For the Allies, as well as for Germany, it will be the longest day.
2
Zero Day: A Jeff Aiken Novel
Written by a global authority on cyber security, Zero Day presents a chilling “what if” scenario that, in a world completely reliant on technology, is more than possible today—it’s a cataclysmic disaster just waiting to happen.
3
Q & A a Day: 5-year Journal
Do you ever stop to wonder how you got where you are? The Q&A a Day Journal shows you what was going through your head each day—for five years of your life.
The Remains of the Day is a profoundly compelling portrait of the perfect English butler and of his fading, insular world postwar England.
A man seriously injured when hit by a car is taken to the hospital where a doctor, the woman who loves him, and his artist friend lead him to yearn for life rather than death.
In Day, A. L. Kennedy has crafted a superb novel about the brutal simplicities of war and the complexities of human emotion.
In this charming picture book, a cheerful family tumbles out of the car and onto the beach, ready for a perfect day.
Learning about an imminent terrorist attack, CIA operative Mitch Rapp takes the lead in a daring commando raid into northern Pakistan, where he obtains information about a planned nuclear attack but suspects that a greater threat has yet to …
In a small Georgia town, Mama Day, uses her gifts as a seer and healer, but her powers are ultimately tested when her beloved niece’s life hangs in the balance
10
Day of Infamy, 60th Anniversary: The Classic Account of the …
Describes the events of December 7, 1941, before, during, and after the Japanese attack on Pearl Harbor, as well as the reactions of the men who lived through the attack.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DAY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин day в контексте приведенных ниже новостных статей.
KILLER! Adobe Flash, Windows zero-day vulns leak from Hacking …
Updated Confidential source code stolen from Hacking Team, and subsequently leaked online, has revealed new and extremely serious … «The Register, Июл 15»
The Ashes LIVE 2015: England vs Australia cricket score from Day 1 …
Wednesday, Jul 8th 2015 8AM 68°F 11AM 80°F 5-Day Forecast … The Ashes LIVE 2015: England vs Australia cricket coverage from Day 1 of … «Daily Mail, Июл 15»
Ashes 2015: England v Australia – first Test, day one – live!
… correct here today, despite a difficult opening and unhelpful surface. Well over 300 on the first day of an Ashes series is not to be sniffed at. «The Guardian, Июл 15»
‘Independence Day‘ Star Jeff Goldblum Welcomes Baby on July 4
«Jurassic Park» and «Independence Day» star Jeff Goldblum has welcomed his first child with wife Emilie Livingston. The happy couple posted a … «ABC News, Июл 15»
Hard luck story: Inmate’s painful 6-day erection costs NYC $750k …
The City of New York has paid a former jail inmate $750,000 after detention center staff failed to address a painful six-day erection which left … «RT, Июл 15»
Countdown to Grexit deadline day
In many ways, this is a more critical day than Sunday’s summit. Under the ESM treaty, it is the ESM’s board of governors — the eurozone’s 19 … «Financial Times, Июл 15»
August bank holiday 2015: when is your next day off?
The penultimate holiday of the year is Christmas Day, which is celebrated in many different ways around the world. Finns share a festive sauna, … «The Week UK, Июл 15»
Cybercriminals start using Flash zero-day exploit leaked from …
It took just a day for cybercriminals to start using a new and yet-to-be-patched Flash Player exploit that was leaked from a surveillance software … «PCWorld, Июл 15»
The X-Files Teases New Footage with 201 Day Marathon Trailer
Beginning today, FOX will be starting a 201-day “X-Files” marathon in which one episode a day will be shown in order, leading to the January … «ComingSoon.net, Июл 15»
Australian golfer Jason Day ready to go for British Open after vertigo …
Jason Day’s vertigo has been linked to a viral infection in his right ear and while Australia’s top-ranked golfer has suffered some potentially … «ABC Online, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Day [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/day>. Фев 2023 ».
Английский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| day | days |
day
Существительное.
Корень: -day-.
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [deɪ], мн. ч. [deɪz]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- день, сутки (промежуток времени, равный 24 часам) ◆ I’ve been here for 2 days and a bit. — Я был здесь в течение 2 дней с хвостиком.
- период от полуночи до полуночи ◆ The day begins at midnight. — День начинается в полночь.
- астрон. период вращения планеты (чаще всего Земли) ◆ A day on Mars is slightly over 24 hours. — День на Марсе составляет чуть более 24 часов.
- часть суток, которую человек проводит за определённым видом деятельности (находится в школе, на работе и др.) ◆ I worked two days last week. — На прошлой неделе я проработал два дня.
- часть суток между восходом и закатом Солнца; дневное время суток ◆ I work at night and sleep during the day. — Я работаю ночью и сплю днём.
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- night
Гиперонимы[править]
- time
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от прагерм. формы *dagaz, от которой в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, дат., норв., нидерл., шв. dag. Далее от праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. dah (гореть), лит. dagas (лето) и старопрус. dagis (лето). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- good day
- day by day
- judgement day
- make my day
Библиография[править]
Крио[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
day
Существительное.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- смерть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Пехлеви[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
day
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- творец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
day — перевод на русский
/deɪ/
Then I package them and get them ready for distribution to all the hungry kids in the yard the next day.
Потом я их пакую и подготавливаю для распространения на будущий день всем голодающим во дворе.
We had to flee the country the next day, and when we did, all I brought with me was this ball.
Из-за массовой резни игру так и не закончили. Мы вынуждены были бежать из страны на следующий день.
Hey, Nick, why is youssef wearing a raincoat on a sunny day?
Эй, Ник. Зачем Юсуф одел плащ в солнечный день?
So the game was continued at morning recess the next day.
Игру продолжили в утреннюю перемену на следующий день.
I remember that day… happy times.
Я помню тот день… хорошо тогда было.
Показать ещё примеры для «день»…
I hope some day it is Josh and me, I really do.
Надеюсь, однажды у нас с Джошем будет свадьба.
She came into assembly with her eyes bright red from crying one day, and wouldn’t say why.
Однажды утром она пришла заплаканная и отказывалась объяснить, почему.
And one pyre after another burns in the town square, until the judges will one day move on to the next town.
И вновь на площадях один костёр будет сменять другой, пока однажды долг не призовёт почтенных Вершителей судеб снова в дорогу.
«I might come to your office some day… when you are not expecting me.»
Однажды я могу заглянуть тебе в офис — когда ты будешь меньше всего меня ждать
«One day I was visited by a mysterious stranger»
«Однажды меня посетил странный незнакомец»
Показать ещё примеры для «однажды»…
She ain’t been home all day and neither has the kid… and nobody knows when she’ll be back.
Ни ее, ни ребенка не было дома все это время. И никто не в курсе, когда она вернется.
No, I was very sentimental in those days and very foolish.
Нет. Я был очень сентиментален и глуп в то время.
I didn’t know much about women in those days.
В то время я плохо знал женщин.
No sleep for two nights, here all day, and now this killing at the hotel.
Две ночи без сна, всё время здесь, а теперь ещё и убийство.
NOW YOU SAY MY DANCING DAYS ARE DONE?
Сейчас вы видите, что время танцев для меня закончилось?
Показать ещё примеры для «время»…
— Nice day, isn’t it?
-Прекрасный денек, вы не находите?
-l’m all right. lt’s a fine day.
Как вы? — Тоже не жалуюсь. Хороший денек.
-Yeah, it’s a fine day.
— Да, денек неплохой.
Pity, it’s a nice day.
Жаль, такой хороший денек.
Nice day, isn’t it?
Хороший денек, не правда ли?
Показать ещё примеры для «денёк»…
We’ll get Sekara to be our gopher for the day.
Секара сегодня будет гонцом.
I came to see you because it’s my day off.
Пришла с тобой повидаться, у меня сегодня выходной.
«It’s my day off.
«У меня сегодня выходной.
«Did you have any other customers that day?»
«У Вас еще были сегодня пассажиры?»
If it were not for her Highness’ visit I would have expelled Manuela this very day
Если бы не визит Ее Высочества, я бы исключила Мануэлу сегодня же
Показать ещё примеры для «сегодня»…
Some day we’ll come back with our kids.
Когда-нибудь мы вернемся с нашими детьми.
I knew that you would come back one day…
Я знала, что ты когда-нибудь вернешься…
Oh, yes, you will one day.
Да, да, когда-нибудь устанешь.
I’d change places with a plumber’s daughter any day.
Хотела бы я когда-нибудь поменяться местами с дочерью водопроводчика.
One day we’ll work together again.
— Возможно, когда-нибудь мы снова будем работать вместе
Показать ещё примеры для «когда-нибудь»…
I’m going back to the States day after tomorrow.
Послезавтра я возвращаюсь в Штаты.
— And the day after tomorrow…
— А послезавтра…
— The day after tomorrow.
— Послезавтра?
Well, the day after, what’s the difference?
Ну, послезавтра, какая разница.
Well, day after tomorrow?
Ну, послезавтра?
Показать ещё примеры для «послезавтра»…
Good day, Mr. Prefect.
До свидания, господин префект.
Good day, miss.
До свидания, мисс.
So happy be the issue, brother England, of this good day and of this gracious meeting, as we are now glad to behold your eyes;
Да будет так же счастлив, брат король, Свидания приятного исход, Как нам отрадно видеть ваши очи,
Показать ещё примеры для «свидания»…
You’ll do 15 days.
Даю вам 15 суток.
— You will have it for me in four days.
— Вы арестованы на 4 суток.
You mean to tell me you wear a different dress for different times of the day?
Хочешь сказать, в разное время суток они носят разную одежду? — Да.
And so for a night and a day I had all the love and attention two men could give.
На протяжении суток я чувствовала всю любовь и внимание, которые могут дать целых два мужчины.
All you can do is fine him and give him 30 days. You might as well let him go now.
Всё, что ты сможешь сделать, это оштрафовать его и дать ему 30 суток.
Показать ещё примеры для «суток»…
«Keep on with your cruelty… and some day I’ll leave you!»
Продолжай оставаться таким жестоким — и в один прекрасный день я уйду от тебя!
And on the big day… you should take all the kings and their cabinets and their generals… put them in the centre dressed in their underpants… and let ’em fight it out with clubs.
И в один прекрасный день… нужно собрать всех королей с их министрами и генералами… посадить посередине поля в одних подштанниках… и пускай там решают спор с дубинками в руках.
That’s a pretty car, one day I would like to drive one.
Это прелестный автомобиль, в один прекрасный день, я бы хотел ездить на таком.
Oh, to one day be one of them!
О, в один прекрасный день стать одним из них!
Now the poor girl has spent her whole youth learning for you, preparing for you, with the sole intention of being a good wife for you one day.
Значит, бедная девушка все эти годы готовилась к одному — в один прекрасный день стать твоей женой.
Показать ещё примеры для «один прекрасный день»…
Отправить комментарий
Словообразование английских слов — процесс невероятно увлекательный и чем-то похожий на сборку пазла. В английском языке есть два способа словообразования: словосложение и словопроизводство.
Словопроизводство включает аффиксы (то есть приставки и суффиксы), конверсию, чередование звуков и ударений, а также аббревиатуры и сокращения слов. Словосложение — это когда мы объединяем несколько слов в одно. А теперь чуть подробнее.
Словосложение
Начнем с самого простого и знакомого нам способа словообразования английский слов — словосложения. Даже само слово «словосложение» образовано с помощью словосложения. По-простому, это объединение основ или корней двух слов для того, чтобы получить новое слово.
В русском языке примером может служить множество слов разных частей речи: водоотталкивающий, паровоз, самовар.
В английском языке чаще всего таким способом образуются имена существительные (postman – почтальон), и в меньшей степени глаголы (oven-bake – готовить в духовке), прилагательные (heartbreaking – душераздирающий), наречия (nevertheless – тем не менее) и местоимения (someone – кто-то).
Elementary или Advanced? Пройдите тест на определение уровня английского языка!
Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почту
Полезные подарки для родителей
В колесе фортуны — гарантированные призы, которые помогут наладить учебный процесс и выстроить отношения с ребёнком!
Словопроизводство
Словопроизводство включает в себя три категории:
- Аффиксы (сюда входят приставки и суффиксы)
- Конверсия
- Чередование звуков и ударения
Давайте разберем правила словообразования в английском языке для каждой из этих категорий.
Сколько английских слов вы уже знаете?
Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Приставки как способ словообразования в английском
Prefix, то есть приставка или префикс — это часть слова, которая стоит перед корнем. Приставки чаще всего используют для изменения значения слова и реже — для изменения части речи. Мы выделяем большую группу приставок, функцией которых является изменять значение слова на противоположное:
|
Un- Выполнить противоположное действие |
Undo Unpack Unhappy |
Отменить Распаковать Несчастливый |
|
Im-, in-, il -,ir- Эквивалент русской приставки не |
Illegal Impossible Insecure Irregular |
Нелегальный Невозможный Небезопасный Нерегулярный |
|
Dis- Выполнить противоположное действие |
Disagree Displeasure Disqualify |
Не согласиться Неудовольствие Дисквалифицировать |
|
Mis Неправильно что-то сделать |
Misaligned Mislead Misspelt |
Несогласованные Сбить с толку С ошибкой в слове |
При использовании приставок im-, in-, il -,ir- вам необходимо выбрать, какая из них подходит к слову, которое вы хотите изменить.
Im— стоит только перед согласными b, p, m
Il— стоит только перед буквой l
Ir— стоит только перед r
Во всех остальных случаях выбирайте приставку in-. In- стоит перед гласными (за исключением i или u) или согласными. Также вы можете встретить случай когда слово начинается с in, но это не негативная приставка, а часть слова. Например, insist.
Приставки с другим приставочным значением: существительные
Словообразование прилагательных в английском языке с помощью суффикса
|
-able/-ible Указывает на возможность использования |
Drinkable Portable Flexible |
Питьевой Портативный Гибкий |
|
-ful Указывает на обладание каким-то качеством |
Forgetful Helpful Useful |
Забывчивый Полезный Пригодный |
|
-en Указывает на качество или материал предмета |
Broken Golden Wooden |
Сломанный Золотой Деревянный |
|
-ive Обозначает наличие какого-либо качества |
Active Passive Productive |
Активный Пассивный Продуктивный |
|
-less Отрицает наличие чего-то |
Homeless Hopeless Useless |
Бездомный Безнадежный Бесполезный |
|
-ous Владеющий чем-то, полный чего-то |
Cautious Famous Nervous |
Осторожный Знаменитый Нервный |
|
-y Используется для описания состояния чего-либо |
Cloudy Rainy Windy |
Облачный Дождливый Ветренный |
Как образуются глаголы
|
-ate |
Complicate Dominate Irritate |
Усложнять Доминировать Раздражать |
|
-ify, -fy |
Beautify Clarify Identify |
Делать красивее Очищать Идентифицировать |
|
-ise (в британском английском)
-ize (в американском английском) |
Economise Realise Industrialize |
Экономить Понимать Индустриализировать |
|
-en |
Harden Soften Shorten |
Делать жестче Делать мягче Делать короче |
Как образуются наречия
|
-ly Эквивалент русского окончания «о» у наречий |
Сalmly Easily Quickly |
Тихо Легко Быстро |
|
-wise Для передачи движения, позиции, направления
|
Anti-clockwise Clockwise Edgewise |
Против часовой стрелки По часовой стрелке Между |
|
-ward(s) Указывает направление |
Downwards Homeward(s) Upwards |
Вниз По направлению к дому Вверх |
Суффиксы: таблица словообразования по частям речи
После такого количества информации нужно закрепить выученное удобной табличкой. Пользуйтесь в удовольствие — сохраните на телефон в папку «английский» или распечатайте и храните в учебнике.
Объединение суффиксов и приставок: преобразование слов в английском языке
Замечательная характеристика словообразования — в том, что от одного корня и основы можно составить целую группу слов. Нанизывая приставки и суффиксы на основы мы можем получить различные формы слов в английском языке. Давайте посмотрим как свершается такая трансформация:
- Agree => disagree => disagreeable / disagreement. Соглашаться => не соглашаться => несогласный / несогласие.
- Laugh => laughter => laughable. Смеяться => смех => смехотворный.
- Body => embody => embodiment. Тело => воплощать => воплощение.
Конверсия: новые слова без внешних изменений
А теперь давайте рассмотрим конверсию — способ словообразования, при котором слова из одной части речи переходят в другую. Слова меняют свое значение, не меняя написания и звучания.
Существительное email появилось в английском задолго до глагола. Еще десятилетие назад единственным возможным вариантом было сказать: send an email (отправить имейл. Здесь email — существительное), в то время как сейчас мы можем просто email people («имейлить» людям. Здесь email является глаголом).
Наиболее продуктивной, то есть часто используемой, является конверсия существительных в глаголы:
- access – to access – доступ – получить доступ
- bottle – to bottle – бутылка – закупоривать в бутылку
- eye – to eye – глаз – внимательно рассматривать
- fiddle – to fiddle – скрипка – возиться
- fool – to fool – дурак – одурачить
- Google – to google – Гугл – гуглить
- host – to host – хозяин – принимать (гостей)
- knife – to knife – нож – ударить ножом
- microwave – to microwave – микроволновка – подогревать в микроволновке
- name – to name – имя – называть
- pocket – to pocket – карман – прикарманить
- salt – to salt – соль – солить
- shape – to shape – форма – придавать форму
- ship – to ship – корабль – отправлять по почте
- spear – to spear – копье – проткнуть копьем
- torch – to torch – факел– поджигать
Рассмотрим на примерах, как преобразовывать слова с помощью конверсии:
- She microwaved (глагол) her lunch. – Она «промикроволновила» свой ланч.
- She heated her lunch in the microwave (существительное). – Она подогрела свой ланч в микроволновке.
- The doctor eyed (глагол) my swollen eye (существительное). – Доктор внимательно осмотрел мой опухший глаз.
Менее продуктивной является обратная конверсия глаголов с существительные:
- to alert – alert – оповещать – тревога, оповещение
- to attack – attack – атаковать – атака
- to call – call – звонить – звонок
- to clone – clone – клонировать – клон
- to command – command – командовать – команда
- to cover – cover – укрывать – укрытие
- to cry – cry – плакать – плач
- to experience – experience – испытывать – опыт
Вот парочка примеров:
- The guard alerted (глагол) the general to the attack (существительное). – Караульный известил генерала об атаке.
- The enemy attacked (глагол) before an alert (существительное) could be sounded. – Враг атаковал до того, как прозвучала тревога.
- Sometimes one just needs a good cry (существительное). – Иногда просто стоит хорошо проплакаться.
- The baby cried (глагол) all night. – Малыш плакал всю ночь.
Другие части речи, такие как прилагательные, союзы и даже предлоги с междометиями тоже могут попадать под конверсию. Давайте посмотрим на примеры ниже.
Прилагательное в глагол
- green → to green (to make environmentally friendly) – зеленый → озеленять (в значении делать экологически благоприятным).
Предлог в существительное
- up, down → the ups and downs of life – вверх, вниз → взлеты и падения жизни.
Союз в существительное
- if, and, but → no ifs, ands, or buts – если, и, но → никаких если, и, но.
Междометие в существительное
- ho ho ho → I love the ho ho ho’s of Christmas time. – хо хо хо → Я люблю все эти хо хо хо в рождественское время.
Изменение места ударения
Образование слов в английском языке может происходить очень интересными способами. Сейчас мы вам расскажем историю о том, как одно ударение может изменить мир. Точнее, часть речи и значение слова. Вы наверняка слышали об одном таком примере, слово адрес – address. Поставив ударение на первом слоге AD-ress, вы получите существительное:
- Give me your mailing AD-ress. – Дай мне свой почтовый адрес.
А если поставить ударение на втором слоге ad-RESS, у нас получается глагол в значении адресовать свои слова кому-то:
- Don’t you dare ad-RESS me this way! – Не смей ко мне так обращаться!
Вот еще парочка примеров:
Content – сущ. содержание/прил. умиротворенный
- The CON-tent of your essay is fine, but you need to rearrange the structure. – Содержание твоего эссе неплохое, но тебе надо переделать его структуру.
- She was reading a book, looking very con-TENT. – Читая книгу, она выглядела очень умиротворенно.
Desert – гл.дезертировать/сущ.пустыня
- I wouldn’t advise you to des-ERT the army, as it will get you into trouble. – Я бы не советовал тебе дезертировать из армии, так как это принесет проблемы.
- The army marched through the DES-ert. – Армия промаршировала через пустыню.
Лайфхак. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного — на первый. Зная это, вы никогда не перепутаете слова, которые выглядит один в один, а означают совсем разные вещи, как, например, OB-ject – объект и ob-JECT – возражать.
Чередование звуков
To advise (советовать) – advice (совет)
To believe (верить) – belief (вера)
Это примеры словообразования в английском языке, когда чередование последнего согласного звука меняет часть речи слова. Из глагола «советовать», мы получаем существительное «совет», и из глагола «верить», существительное «вера».
Заметьте, что в глаголе последний согласный звук звонкий (to advise – [ədˈvaɪz]), а в существительном – глухой (advice – [ədˈvaɪs]).
Аббревиатуры и сокращения слов
Знаете ли вы, что слово лазер является аббревиатурой? Да-да, это сложно себе представить, но такое уже бытовое слово LASER расшифровывается как light amplification by stimulated emission of radiation — «усиление света посредством вынужденного излучения».
Часто аббревиатуры можно встретить в интернет переписках и в различных мессенджерах. Ими заменяют часто используемые выражения, которые слишком долго писать целыми словами.
Друг поделился записью эфира его любимого комика, а вы ему отвечаете: LOL – laughing out loud («смеюсь вслух»). Или, вам срочно необходимо отлучиться, и из вежливости вы пишите собеседнику: BRB – be right back «(скоро вернусь»). Или вас спросили, что вы будете делать завтра вечером, а у вас еще нет планов и вы отвечаете: IDK – I don’t know («я не знаю»).
Кстати, англоговорящие жители этой планеты просто обожают сокращать слова. Особенно этим отличаются жители Англии, Австралии и Новой Зеландии. Для них, овощи — это vegos (вместо vegetables), кареты скорой помощи – ambos (вместо ambulances), возможно — probs (а не probably), а собака не dog, а милое doggo🐶
А вот еще парочка слов и их сокращений, которые используют по всему англоязычному миру:
Сello – violoncello (виолончель)
Flu – influenza (инфлюэнца)
Ad – advertisement (рекламное объявление)
Rhino – rhinoceros (носорог)
Telly – television (телевидение)
Bike – bicycle (велосипед)
Используйте их в речи и в переписке — и вы точно покажете себя как pro (сокращение от professional – «профессионал») в english!