Ошибка успешно мем

Новая переработка Звездного дракона Аурелиона Сола в League of Legends привлекла игроков это напоминает некий мем «200-летней давности».

Аурелион Сол — последний чемпион, получивший переработку в League of Legends, а дракон встретился с полной переработкой игрового процесса. Переработка сделала Аурелиона Сола более похожим на мага-истребителя, и для отражения этого был добавлен новый комплект.

Наряду со своими новыми способностями Аурелион Сол получил визуальные обновления своих способностей, а также косметику, а также довольно редкое пасхальное яйцо, связанное с его кожей Штормового Дракона.

Хотя все это кажется замечательным, переработка Аурелиона Сола, по-видимому, привела к большому количеству ошибок на PBE, из-за чего некоторые игроки обеспокоены тем, действительно ли он будет готов, когда выйдет на живые серверы.

Статья продолжается после объявления

Облик Storm Dragon для Riot GamesAurelion Sol будет обновлен.

Ютубер из League of Legends Вандирил настолько умеет находить ошибки, что даже заставил Riot отключать нескольких чемпионов после их обнаружения. На этот раз Вандирил нацелился на Аурелиона Сола и обнаружил две ошибки, которые могут очень легко сломать игру, если их не устранить до того, как он попадет на основные серверы.

Первая ошибка связана с использованием всех способностей Аурелиона в сочетании друг с другом. Находясь рядом со стенами, Аурелион Сол может направлять свою [Q] во время полета с помощью [W]. Сделав это, бросив E в выбранных местах, он фактически заставит его упасть под карту.

Статья продолжается после объявления

Это приводит к всевозможным неурядицам для Star Dragon, поскольку он, по-видимому, некоторое время телепортируется на короткие расстояния, и его можно исправить, только ударив конус взрыва, чтобы сбросить его модель.

Вторая ошибка связана с наличием в игре как минимум двух Солов Аурелионов. Новейшая Q-способность Аурелиона Сола, Дыхание Света, заставляет его направлять луч в сторону врагов. Враги, пораженные дыханием хотя бы на одну секунду, получают часть урона, и этот процесс постоянно повторяется.

Однако наличие двух Солов Аурелионов в игре приводит к массовым ошибкам. Когда оба Сола Аурелиона поражают одну и ту же цель своим Q, это, по-видимому, сокращает 1-секундное завершение до 0 секунд и заставляет цель получать огромные порции урона за раз.

Статья продолжается после объявления

Как правило, это не проблема, так как большинство время с игровыми режимами, такими как рейтинг, только один игрок может выбрать Аурелиона Сола. Однако в таких очередях, как «Выбор вслепую» или «Один за всех», эта ошибка может привести к огромному хаосу, поскольку она видит, что Создатель звезд наносит гораздо больше урона, чем ожидалось.

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей о киберспорте, играх и многом другом.

Подпишитесь по электронной почте

Эти ошибки заставили некоторых игроков вернуть старую классику, 200-летний мем.

200-летний мем возник в результате балансирующих дебатов главного героя Ухонга ХаРАМбе с бунтовщиком 8 января 2020 года. В этом споре ХаРАМбе просил усилить Вуконга, заявляя, что его урон был слишком низким.

Статья продолжается после объявления

Однако Riot Lutzburg возразила, что команда Riot считает иначе. и что он «не знает, что вам сказать, когда более 20 профессионалов уверенно говорят об обратном». Затем это было продолжено в уже удаленном твите: «Хорошо играть определенного персонажа в видеоигре — это ценно, но я думаю, что я возьму с собой более 200 лет опыта профессионального игрового дизайна».

Это преследовало бы Riot, поскольку один из трюков Kindred ForestWithin создал комичное видео, высмеивающее комментарий.

И мемы, к сожалению, не переставали приходить, как Riot вскоре выпустил Aphelios после того, как было снято это видео. Афелий был, безусловно, самым безумным чемпионом, выпущенным Riot в то время, со смехотворно перегруженным комплектом, он снова навевал воспоминания о классическом 200-летнем меме.

Статья продолжается после объявления

«200 лет опыта, и мы едва задействовали силу нечестивого жука» и «продолжайте в том же духе». бунт. Ваш более чем 200-летний игровой дизайн хорошо себя зарекомендовал» — нередко можно было увидеть в разделе комментариев к видео об Аурелионе, поскольку Riot, похоже, преследуют с тех пор, как в декабре 2019 года был выпущен Moon Man Aphelios.

Язык в интернете — штука довольно гибкая. Завсегдатаи форумов и любители разборок в комментариях часто игнорируют правила орфографии и пунктуации. Однако сокращения, аббревиатуры и исковерканные версии слов можно встретить не только в соцсетях, но и в литературных произведениях. Screenlifer рассказывает, почему люди иногда намеренно пишут с ошибками и чего они этим добиваются. 

Здесь ни знают албанскава изыка: как футуристы дали начало языку интернет-мемов 

Что общего между этими изображениями? Что объединяет мемы про котиков с деятельностью дореволюционного российского журналиста и писателя Янко Лаврина? Связь непростая, следите за руками.

На дворе 1914 год. Молодой журналист Янко Лаврин отправляется на балканский фронт Первой мировой войны корреспондентом газеты «Новое время». Потрясенный ужасами войны, Лаврин пишет и публикует антимилитаристскую книгу «В стране вечной войны. Албанские эскизы», которую позже запретила российская цензура.

Однако книга не пришлась по вкусу не только российскому правительству. Футуристы — а особенно писатель Илья Зданевич — разгромили «Албанские эскизы», обвинили Лаврина в мании величия и сделали вывод, что он хочет объединить все славянские народы в одно государство. Чтобы досадить Лаврину, Зданевич написал в ответ на «Албанские рассказы» пародийную пьесу под названием «Янко крУль албАнскай». 

Этот момент можно считать первым появлением «олбанского» языка, который позже стал известен еще и как «йазыг падонкафф».

Пьеса Зданевича написана в знакомой «гражданам интернетовцам» манере. Взгляните сами, вы все поймете: 

«Здесь ни знают албанскава изыка и бискровнае убийства («Бескровное убийство» — журнал, с которым сотрудничал Зданевич — прим. ред.)

дает действа па ниволи бис пиривода 

так как албанский изык с руским идет ат ывоннава».

Долгое время «Янко крУль албАнскай» был просто чудным экспериментом, как произведения Велемира Хлебникова («Бобэоби пелись губы»). Но затем появился предшественник интернета — фидонет. Тут-то и настал звездный час опытов Зданевича.

Бе ды с ба шкой: лингвистические эксперименты псевдосайта больницы Кащенко

Сеть фидонет, как уже говорилось, была предшественницей интернета. В 90-е годы там сущуствовал ресурс под названием SU.KASCHENKO.LOCAL, который был якобы порталом психиатрической больницы, ранее носившей имя Петра Петровича Кaщенко. Тут появились первые российские «тролли». 

Участники странного сообщества делились на «медперсонал» и «пациентов». Случайные гости форума, как правило, не понимали, что происходит, поэтому автоматически попадали в категорию неизлечимо больных. Завсегдатаи сообщества подвергали этих бедолаг самому лютому троллингу. При общении использовались кащенизмы, для которых характерны исковерканные на манер иврита и идиша русские слова: тель-авизор (телевизор), тора канны (тараканы), неко тора евремя (некоторое время).

В начале нулевых кащениты перестали считать себя совсем отбитыми и пошли «в люди» — на другие ресурсы. Так началась экспансия кащрита, которая, впрочем, скоро закончилась и уступила место другому, более простому сетевому языку — «падонкаффскому».

Откуда взялся жаргон падонкафф и при чем тут Пелевин

«Жаргон падонков», вероятно, зародился на сайте udaff.com, где в 90-е публиковались тексты с «туалетными» шутками, щедро приправленные нецензурной бранью. Основатель сайта Дмитрий Соколовский отмечал, что первым коверкать язык начал пользователь под ником Линкси (Linxy). В честь него этот язык первоначально именовался Л-языг.

Язык падонкафф подарил нам не только «пацталом» и «аффтар жжот». Он попал даже в русскую литературу, имеющую все шансы стать классикой — в «Empire V» Виктора Пелевина («Ты щаслеф. Ветер мньот валосья, // Литит салома тибе ф морду…»)

Те, кто использовал такой язык, иронизировали над безграмотными людьми, хлынувшими в интернет, когда он стал общедоступным. Ведь первоначально в Сети сидела в основном интеллигенция: программисты или математики, достаточно подкованные технически, чтобы пользоваться ранним интернетом. Эти люди использовали сленговые единицы, понимание которых требовало определенного культурного багажа.

Что такое эрративы и котояз

Пьесу Зданевича «Янко крУль албАнскай», кащенитов и падонкафф объединяет явление, которому дали название «эрратив». 

Эрративы — слова и выражения, намеренно написанные с ошибками, чтобы показать, например, ироничное отношение к предмету обсуждения или человеку. Если кто-то пишет «малако» лишь потому, что не знает, как надо писать правильно, то это не эрратив, а банальная необразованность. А вот когда вы встречаете нечто вроде «Выликая Ыдея» — понятно, что дело тут не просто в безграмотности комментатора, а в высмеивании чьих-то слов или убеждений.  

Доктор филологических наук Гасан Гусейнов пишет, что эрративы — это также способ выразить протест, взбунтоваться и похулиганить против правил и норм языка. Но в своей основе эрратив — это уже другая система правильности, которая требует писать «аффтар жжот» — и никак иначе.

Эрратическая семантика была особенно популярна на заре интернета, но сейчас лингвисты отмечают, что используют ее все реже. Однако вдохнуть вторую жизнь в популярность эрративов удалось мемам, особенно про животных. 

Художник и журналист-контрибьютор Геша Ю и журналистка Анна Карпова даже придумали для этого странного языка свое название — котояз.

Геша Ю:

Понятие «котояз» появилось в одном рабочем коллективе, где мы использовали в чате словечки котиков из мемов. Это сразу делало чатик уютным.

Хрестоматийный пример «кошачьего» языка — мем из 2000-х I Can Haz Cheezburger (где слово «чизбургер» написано с ошибкой). Считается, что кот обращается к нам в стиле, который был популярен тогда на площадке 4chan — в рунете в это же время потихоньку отцветал «падонкафский» язык. Аналог мема про чизбургер из 2010-х — «Не еш подумой» — форсился на Дваче. 

На развитие «нашего» котояза повлиял, в первую очередь, паблик с комиксами «Принцессы лалки»,  сообщество V h и, конечно, мем с гигантским «котом-коммунистом», который показывается из дверного проема и говорит «зочем стул от доваи стульчик». Очевидно, слова и образы из этих и подобных им источников добавили уюта не одному чату — может быть, кто-то тоже называет этот стиль котоязом.

Анна Карпова:

Коты не знают правил русского языка, поэтому писали бы с ошибками — отсюда и название «котояз». Я не граммар-наци, сама часто использую коверкание для усиления интонации, если речь про инфантилизм, какую-то глупость или наивность. Еще я снимаю скетчи про свою шиншиллу, в них она разговаривает субтитрами на котоязе.

Я считаю котояз проявлением таланта владения языком: когда человек хорошо знает грамматику, но делает намеренные ошибки в качестве приема. Например, как «одел куртец» у «Кровостока».

А что дальше?

Чего ожидать от развития языка — загадка. Кто знает, что будет следующим этапом в его эволюции? Возможно, мы вообще перестанем понимать тех, кто, казалось бы, говорит с нами на одном языке.

Обложка: Shutterstock